iPhone Air vs Galaxy S25 Edge: la resa dei conti sottili

Pubblicato: 2025-09-10

Apple ha finito con il suo evento "droping", in cui ha svelato la serie di iPhone 17. Quest'anno, insieme a molti aggiornamenti, la serie di iPhone 17 ha anche ottenuto un nuovo fratello, l'iPhone Air (non iPhone 17 Air come precedentemente diceva), che sostituisce il modello "Plus" nella gamma. Con l'iPhone 17 Pro e Pro Max con un altopiano esteso sul retro, che ospita la fotocamera posteriore, che Apple dice che dà più spazio agli interni, un sensore più grande e una batteria più grande, lo stesso è il caso dell'aria iPhone. L'Air Air ottiene anche un plateau ma ospita una singola fotocamera fusion da 48 MP.

iphone air vs galaxy s25 edge

Ma Apple non è l'unico marchio in questa nuova categoria di telefoni sottili. Alcuni mesi fa, Samsung ha svelato il suo telefono Galaxy più sottile, il Galaxy S25 Edge. Ora che due delle più grandi aziende di smartphone sono entrate in questo segmento, è naturale che gli altri seguano. Ma se sei confuso se scegliere l'Air Air o il Galaxy S25 Edge, questa guida ti aiuterà a ottenere un'immagine migliore di quale scegliere. Detto questo, saltiamo dentro.

Sommario

iPhone Air vs Galaxy S25 Edge: un confronto

Progettazione e display

Iniziando con il design, l'iPhone Air e Galaxy S25 Edge hanno entrambi i punti salienti principali su quanto sono sottili. Entrambi i telefoni sono piuttosto sottili da trattenere e sono anche abbastanza leggeri. L'aria iPhone dispone di un display da 6,5 ​​pollici, protetto da Ceramic Shield 2 sia sul fronte che sul retro, mentre il Galaxy S25 Edge è dotato di un display leggermente più grande di 6,7 pollici, Corning Gorilla Glass Victus 2. Entrambi i telefoni sono dotati di un display di aggiornamento a 120Hz, rendendo il consumo di contenuti e i social media che scorrono un breeze. Il bordo Galaxy S25 pesa 163 grammi, mentre l'aria di iPhone pesa 165 grammi, il che è essenzialmente lo stesso.

iphone air vs galaxy s25 edge

Per quanto riguarda la magrezza, il bordo Galaxy S25 misura 5,8 mm, che è molto inferiore a 7,2 mm della Galaxy S25, 7,3 mm della Galaxy S25+e 8,2 mm della Galaxy S25 Ultra. D'altra parte, l'aria di iPhone è persino più sottile del bordo Galaxy S25, misurando un 5,64 mm strabiliante. Attualmente, il titolo del telefono più sottile appartiene all'OPPO Trova N5 pieghevole, che misura solo 4,2 mm quando si svolge. E nella categoria telefonica simile a una lastra, Oppo R5 (2014) è il telefono più sottile di sempre a 4,9 mm.

La telaio in titanio lucido sull'aria di iPhone lo distingue e gli dà una sensazione molto più premium rispetto al telaio opaco del Galaxy S25 Edge. Ciò dà all'iPhone Air alcuni punti brownie extra, perché stai spendendo quasi $ 1.000.

Ecco un confronto:

Caratteristica
Galaxy S25 Edge
iPhone Air
Tipo di visualizzazione
Dynamic LTPO AMOLED 2X, HDR10+
Super Retina XDR OLED
Dimensione del display
6,7 pollici (pieno), 6,5 pollici (arrotondato)
6,5 pollici (diagonale)
Risoluzione e densità
3120 x 1440 px, ~ 513 PPI
2736 x 1260 px, 460 ppi
Trova di aggiornamento
1-120 Hz Adaptive
Fino a 120 Hz (promozione)
Max luminosità
1600 NITS (HDR)
1600 NITS (HDR), 3000 NITS (Outdoor)
Rapporto di contrasto
2.000.000: 1
2.000.000: 1
Protezione del pannello
Corning Gorilla Glass Ceramic 2
Ceramic Shield 2 (anteriore e posteriore)
Design & Build
5,8 mm sottili, 163 g, telaio in titanio, gg ceramic 2 anteriore, gg vittoria 2
5,6 mm sottili, 165 g, telaio in titanio di grado 5, scudo ceramico 2 anteriore e posteriore
Colori e finiture
Opzioni a colori multipli, titanio lucido, cornice sottile
Sky Blue, Light Gold, Cloud White, Space Black, Mirror Titanium Finitura
Resistenza all'acqua/polvere
IP68 (fino a 1,5 m per 30 minuti)
IP68 (fino a 6 m per 30 minuti)
Funzionalità aggiuntive
Vision Booster, sempre attivo, PROSCALER AI Upscaling
Vero tono, sempre attivo, isola dinamica, rivestimento antiriflettente

Vincitore: iPhone Air

Processore e software

Il Galaxy S25 Edge viene fornito con lo stesso processore Qualcomm Snapdragon 8 Elite degli altri telefoni della serie Galaxy S25. Inoltre, è abbinato a 12 GB di RAM, dandogli un posto tra le ammiraglie del mondo degli smartphone. Con una tale combinazione, puoi aspettarti un gameplay regolare e un'esperienza di utilizzo.

processor iphone air vs galaxy s25 edge

Per quanto riguarda l'IPhone Air, presenta il chipset A19 Pro, che è lo stesso di quello trovato all'interno dei modelli di iPhone 17 Pro e Pro Max. Mentre l'iPhone Air pack da 8 GB di RAM, l'ottimizzazione di Apple tra RAM e il suo processore interno offre un'esperienza molto migliore. Entrambi i dispositivi sono ricchi di funzionalità di intelligenza artificiale, ma Apple è stata abbastanza indietro in termini di funzionalità di intelligenza artificiale e delle loro prestazioni.

Inoltre, l'IPhone Air viene fornito con iOS 26 e Galaxy S25 Edge viene fornito con Android 15 in base a un UI 7 fuori dalla scatola. Per dirla semplicemente, l'unico UI 7 è molto più personalizzabile e ricco di funzionalità rispetto a iOS 26. E ora il telefono si sta anche preparando a ricevere un UI 8 basato su Android 16, che porta ulteriori funzionalità. Mentre iOS 26 è il più divertente da avere un sistema operativo in assoluto su un iPhone, è molto dietro le modifiche offerte da una UI 7. Quindi, se vuoi avere potenti strumenti di imaging AI, un assistente, altri strumenti di intelligenza artificiale e un telefono carico di funzionalità, senza dubbio, il Galaxy S25 Edge dovrebbe essere la tua scelta.

Caratteristica
Galaxy S25 Edge
iPhone Air
Processore
Qualcomm Snapdragon 8 Elite (octa-core: 2 × 4,47 GHz Oryon V2 + 6 × 3,53 GHz); Adreno 830 GPU
Apple A19 Pro (CPU a 6 core, GPU a 6 core, motore neurale a 16 core, modem N1)
Processo di fabbricazione
3nm
3nm
RAM
12 GB LPDDR6 (Standard)
8 GB LPDDR6X
Opzioni di archiviazione
256 GB / 512 GB
256 GB / 512 GB / 1 TB
Software
Android 15 con un interfaccia utente 7
iOS 26
Funzionalità del software
  • Galaxy AI (editing immagine/audio, traduzione dal vivo, assistenza al disegno)
  • Cerchia To Search (Google integrato)
  • Controlli avanzati di batteria e privacy
  • Raffreddamento da camera a vapore, tocca ottimizzazioni latenza
  • Apple Intelligence (AI personale, Focus sulla privacy)
  • Visual Intelligence, Funzionalità di controllo della fotocamera
  • Pulsante di azione, Isola Dynamic, Magsafe
  • Modem N1 (Wi-Fi 7, Bluetooth 6, supporto thread)

Vincitore: Galaxy S25 Edge

Telecamera

È uno vs due. Il Samsung Galaxy S25 Edge, nonostante sia così magro, fa un paio di telecamere. Ha una fotocamera primaria da 200 MP, la stessa del Galaxy S25 Ultra, mentre c'è uno sparatutto a livello ultra da 12 MP. La fotocamera da 200 MP produce immagini nitide ed equilibrate, mentre la fotocamera ultrawide da 12 MP è al massimo. Nella parte anteriore, il Galaxy S25 Edge presenta una fotocamera da 12 MP, che fa bene il suo lavoro.

cameras

Per quanto riguarda l'aria iPhone, è dotato di una singola fotocamera Fusion da 48 MP. Secondo Apple, funziona come molteplici telecamere in una e dà il potere di quattro telecamere in una. Abilita le famose lunghezze focali da 28 mm e 35 mm. Il telefono può fornire immagini di qualità ottica 2x e, con il motore fotonico aggiornato, le immagini tendono ad apparire naturali e dettagliate. Per i selfie, il telefono dispone di una fotocamera da 18 MP a lente quadrata che ti consente di scattare immagini orizzontali, buona per i selfie di gruppo.

Avere una fotocamera dedicata è sempre utile, ma con così tanti progressi nell'elaborazione delle immagini, le cose sono cambiate. I marchi possono fare di più con un singolo obiettivo anziché con più obiettivi. Sempre con una fotocamera di base da 200 MP, Galaxy S25 Edge brilla davanti all'aria di iPhone.

Ecco un confronto:

Caratteristica
Galaxy S25 Edge
iPhone Air
Fotocamera posteriore (i)
200 MP Main (Isocell HP2), 12 MP Ultra-Wide
48mp fusion main
Apertura (principale)
f/1.7
f/1.6
Dimensione del sensore (principale)
1/1,3 ″
1/1,56 ″
Dimensione pixel (principale)
Binning pixel da 0,6 µm-2,4 µm
Quad-pixel da 2,0 µm
Autofocus
PDAF multidirezionale (principale), doppio pixel PDAF
Dual Pixel PDAF, Focus Control
Ois
Sì (fotocamera principale)
OIS SENSOR SHIFT
Fotocamera ultra larga
12mp, f/2.2, macro, autofocus
Non disponibile
Teleobiettivo/zoom
CARC 2X "Optical-qualità", 10x AI Digital Zoom
2x teleobiettivo (raccolto)
Fotocamera frontale
12mp, f/2.2, doppio pixel pdaf
18 MP Center Stage
Modalità della fotocamera principale
Ritratto, macro, HDR10+, esperto RAW, motore provisuale AI
Ritratti, modalità notturna, profonda fusione
Registrazione video
8K@30fps, 4K@120fps, 1080p@240fps Slow-Mo
4K Dolby Vision fino a 60 fps, audio spaziale
Video pro/manuale
Expert Raw, doppio video, modalità Pro, video bokeh
Stabilizzazione cinematografica, modalità di azione
Miglioramenti di AI
Galaxy AI, consapevole degli oggetti, AI Zoom, ottimizzazione della scena
Motore fotonico, controllo del focus, pulizia
Funzionalità aggiuntive
HDR, notte, esposizione/controllo ISO, tocco per concentrarsi
Night Time-Lapse, Ritratt Lighting

Vincitore: Galaxy S25 Edge

Durata della batteria

La gamma di iPhone di quest'anno ha ricevuto una grande spinta in termini di batteria. Tuttavia, questo è il primo anno per l'aria di iPhone, quindi sarà interessante vedere per quanto tempo durerà il telefono. Continuando la sua tradizione di non rivelare i dettagli della batteria, Apple afferma che l'aria di iPhone presenta una batteria per tutto il giorno. Grazie alle norme dell'UE che richiedono a Apple di elencare le specifiche della batteria, è ora noto che l'aria di iPhone presenta una batteria da 3.149 mAh. Si dice che iPhone Air offra 22 ore di riproduzione video, meno delle 27 ore rivendicate dal normale iPhone 17.

iphone air galaxy s25 edge

Al contrario, il Galaxy S25 Edge è dotato di una batteria da 3.900 mAh più grande. È di nuovo l'ottimizzazione che conta e sulla base delle recensioni degli utenti di Galaxy S25 Edge, le prestazioni della batteria sono piuttosto deboli sul telefono slim di Samsung. Ora, sarà interessante vedere fino a che punto l'affermazione di Apple sulla batteria per tutto il giorno va per l'aria di iPhone quando viene nelle mani dei revisori. Per questo telefono, Samsung afferma che il Galaxy S25 Edge potrebbe durare per 24 ore di riproduzione video.

Per quanto riguarda la ricarica, l'iPhone Air supporta 20 W di ricarica cablata e wireless. Mentre il bordo Galaxy S25 è leggermente migliore, con 45 W di ricarica cablata e 15 W di ricarica wireless. Sebbene S25 Edge sembra avere un bordo sull'aria di iPhone, ottiene i punti.

Caratteristica
Galaxy S25 Edge
iPhone Air
Capacità della batteria
3.900 mAh
3.149 MAH (ESIM globale)
Life della batteria (riproduzione video)
Fino a 24 ore
Fino a 27 ore
Velocità di ricarica (cablata)
25W (cablato, USB-C PD)
20W (USB-C, carica rapida: 50% in 30 min)
Carica wireless
15W (Qi)
15W (Magsafe, Qi2)
Espansione della batteria
Non disponibile
Batteria Magsafe opzionale; Riproduzione fino a 40 ore
Caricatore in scatola
NO
NO
Funzionalità di gestione della batteria
Ottimizzazione della batteria AI, risparmio energetico adattivo
IOS 26 Modalità di potenza adattiva, carica ottimizzata
Uso attivo (benchmark)
12: 06H Tempo di uso misto
Tutto il giorno (oltre 15 ore l'uso tipico)

Vincitore: Galaxy S25 Edge

Verdetto

Se stai cercando di attenersi al mondo Android dei telefoni sottili e ottenere il meglio delle migliori funzionalità per la personalizzazione e quant'altro, allora il Galaxy S25 Edge dovrebbe essere la soluzione migliore. Ma considerando i telefoni sottili in generale da entrambi i mondi iOS e Android, poi è una questione di preferenze personali. Per ora, se vuoi un Android slim, scegli Galaxy S25 Edge e se vuoi un iOS slim, scegli l'aria di Apple iPhone, per così dire. Ma tra i due, in base alle funzionalità e all'utilizzo quotidiano, il Galaxy S25 Edge sembra avere un bordo sull'aria di iPhone. Sarà interessante vedere come l'aria iPhone si esibisce nel mondo reale.