什么是针对 COVID 保护的 Google 接触通知？

将近一年半前的 2020 年 3 月，世界卫生组织宣布 2019 年冠状病毒病 (COVID-19) 为大流行病。 从那时起，变种出现了。 迄今为止，全球已有超过 2 亿例病例和超过 400 万例确诊死亡病例。

作为人类历史上最致命的流行病之一，COVID-19 扰乱了生活和经济，导致了自大萧条以来最大的全球衰退。 尽管错误信息的传播加剧了紧张局势并降低了我们克服这一流行病的集体能力，但也有一些亮点。 一缕阳光是科技巨头苹果和谷歌共同努力创建接触者追踪的暴露通知系统。

谷歌和苹果表示，他们“出于共同的责任感创建了暴露通知系统，以帮助政府和我们的全球社区通过接触者追踪来抗击这一流行病。”

无论您是否接种过疫苗，您都可以帮助保护您的社区。 如果您是 Android 用户，您可以找到并安装适用于您所在地区的应用程序。 iPhone 用户可以在其设备设置中选择加入接触史通知。

什么是接触者追踪？

接触者追踪是一种公共卫生技术，用于寻找与确诊病例接触的任何人，以测试该人或监测他们的感染情况。 这是通过发现和隔离患者来阻止疾病传播的有效方法。 例如，天花最终通过详尽的接触者追踪被根除。

想象一下，你被要求列出你昨天接触过的每个人的名单。 容易，对吧？ 你知道你和谁住在一起，和谁交往。 但它比这更复杂。 您知道在杂货店排队等候的每个人的姓名和联系信息吗？ 在公共交通工具上或在音乐会等拥挤的活动中怎么样？

Google 和 Apple 的暴露通知系统旨在通知您接触过但您无法直接识别的人。 它在不牺牲任何人隐私的情况下做到这一点。

什么是接触通知系统？

当您选择加入该系统 (iPhone) 或安装属于暴露通知系统 (Android) 的应用程序时，它会通知您是否接触过 COVID-19。 这是它的工作原理。

1. 为您的设备生成一个随机密钥。 该密钥将每 10-20 分钟更改一次，以确保没有人可以使用它来识别您或您的位置。
2. 无论您是否打开应用程序，设备都会使用蓝牙交换这些随机密钥。
3. 您的手机会经常将与 COVID-19 阳性病例相关的随机密钥列表与您接触过的随机密钥列表进行比较。
4. 如果找到匹配项，则意味着您已与与已确认病例相关联的密钥保持联系。 在这种情况下，您将收到通知以及当地或州公共卫生当局的指示。

您可以看到这项技术如何使您在与 COVID-19 感染者接触时更有可能收到通知，即使该人是陌生人。

您的身份和位置将保持私密

谷歌和苹果在考虑隐私的情况下共同构建了暴露通知系统。

• 该计划是可选的。 您可以随时关闭接触史通知。
• 其他用户看不到您的身份。 谷歌或苹果也不能。
• 系统不会跟踪您的位置。 相反，它使用蓝牙来查看两个设备是否彼此靠近。 既不收集也不利用设备的位置。
• 只有合法的公共卫生系统才能使用暴露通知系统，并且它们必须满足有关隐私、数据使用和安全的特定标准。

该系统仅在人们使用它时才有效，因此创建者有动力将用户信息保密。

我的地区有应用程序吗？

您可以查看此列表以查看您所在地区是否已经创建了暴露通知系统应用程序。 到目前为止，已有 43 个国家/地区拥有应用程序。 在美国，有 25 个州或地区有可用的应用程序。 该列表每两周更新一次。

If you don't see an app for your region, contact your elected officials and ask for one.

如果我的 COVID-19 检测呈阳性会怎样？

如果您的 COVID-19 检测呈阳性，您所在地区的卫生当局可能会与您联系。 他们会给您一个代码，您可以使用该代码将您的诊断上传到暴露通知系统。 您的身份将保持私密。

如果接触史通知系统的其他用户与您联系，他们会收到通知。 他们将获得的唯一信息是他们暴露了多少天。 同样，您的任何个人信息都不会与其他用户共享。

如果我接种了疫苗，我应该使用接触通知系统吗？

首先感谢您接种疫苗！ 您感染病毒的风险较低，而且如果您确实感染了突破性感染，那么您住院或死于该病毒的可能性就会大大降低。

其次，是的，即使您已经接种过疫苗，您也应该使用暴露通知系统。 使用该系统的人越多，它的效果就越好。

此外，美国疾病控制和预防中心主任 Rochelle Walensky 博士最近表示，完全接种了 COVID-19 突破性感染的人可以传播病毒。

由于所有这些原因，即使您接种了疫苗，您仍应使用接触通知系统。

帮助结束 COVID-19 大流行

我们都想恢复正常的生活。 这是否可能取决于我们的集体意愿和行动。 除了接种疫苗、戴上口罩和保持社交距离之外，您还可以通过参与暴露通知系统来帮助为您的社区创造另一层保护。