أفضل 12 تطبيقًا مجانيًا لترجمة اللغات لأجهزة Android و iOS (2020)
نشرت: 2020-03-15هل لديك حب للتجول ولكن قيود اللغة تمنعك من الخروج؟ ثبّت تطبيقًا لترجمة اللغة على هاتفك الذكي واكسر حدودك. تجاوز ما هو معروف واختبر الحياة بألوان مختلفة حيث يقال إن "العالم كتاب وأولئك الذين لا يسافرون يقرؤون سوى صفحة".
تطبيقات الترجمة ليست فقط للمسافرين ولكن أيضًا لعشاق اللغويين. يمكن لهذه التطبيقات قراءة لغة جديدة والتحدث بها وفهمها لك بكل بساطة. يمكن أن تساعدك هذه التطبيقات في طلب الطعام بسرعة ، وحجز سيارة أجرة في أي مكان ، والتواصل مع السكان الأصليين بسهولة وفهمهم دون أي صعوبة.
لذلك قمنا بإعداد مدونة للنظر في أفضل تطبيقات ترجمة Android و iOS للسفر .
أفضل 12 تطبيقًا لترجمة اللغات لأجهزة Android و iOS:
سواء كانت لديك موهبة لاكتشاف واستكشاف مناطق جديدة أو كان السفر جزءًا من وظيفتك ، يمكنك استخدام دليلنا لفهم الميزات المهمة لكل تطبيق من تطبيقات مترجم اللغة الاثني عشر بشكل متقن والاستفادة منها في مصلحتك للتفاعل بسلاسة في الخارج الأراضي.
1. ترجمة جوجل
السمات المميزة
- يترجم 109 لغة.
- مدمج في متصفح Google Chrome كخدمة افتراضية.
- أيضًا ، مدمج في خرائط Google ، مساعد Google والأجهزة التي يديرها مثل Google Home و Pixel Buds.
لا يمكن أن تكون هناك أفكار ثانية عندما يتعلق الأمر بتصنيف Google Translate كأفضل تطبيق مجاني لترجمة اللغة متاح في سوق التطبيقات. بدأت خدمة الترجمة متعددة اللغات من Google في عام 2006 لترجمة النصوص والمواقع الإلكترونية من لغة إلى لغة أخرى.
يقدم ترجمات لغوية في وضع عدم الاتصال. يتم تقديم الخدمة كواجهة موقع ويب وتطبيق جوال وواجهة برمجة تطبيق.
اقرأ أيضًا: 7 أفضل تطبيقات تعلم اللغة المجانية لعام 2019
2. iTranslate
السمات المميزة
- يترجم أكثر من 100 لغة.
- بتقدير من قبل هافينغتون بوست و Time.com.
مع 70 مليون عملية تنزيل ، يعد هذا أفضل تطبيق ترجمة مجاني. يمكنك الاستماع إلى الترجمات اللفظية بصوت ذكر أو أنثوي. يمكنك التبديل بسهولة بين اللهجات أثناء الترجمات.
هناك تطبيق آخر من iTranslate لـ Apple Watch . يمكنك أيضًا الاستفادة من ملحق لوحة المفاتيح وتطبيق iMessage والمحادثات الصوتية بمساعدة هذا التطبيق.
تتضمن ميزات Pro استخدام Lens التي تساعد في ترجمة القوائم أو العلامات على الفور. كما يوفر الترجمة بأكثر من 40 لغة حتى في وضع عدم الاتصال. تبلغ تكلفة إصدار Pro حوالي 39.99 دولارًا سنويًا.
3. TripLingo
السمات المميزة
- مترجم صوتي فوري بـ 19 لغة.
- يحتوي على 30000 ملف صوتي مسجل باحتراف.
- يحتوي على أكثر من 2000 جملة لكل لغة بـ 13 لغة.
إليك تطبيق ترجمة استثنائي لمتعلمي اللغة لمساعدتك على تعلم اللغات الأجنبية وتفسيرها بسهولة. ما تحصل عليه هو مترجم صوتي شخصي مزود بقاموس من 10000 كلمة بدون اتصال بالإنترنت ودروس صوتية.
هناك أيضًا ميزة تحويل العملات في هذا التطبيق. يساعد وضع الاختبار المستخدمين على تعلم اللغة بشكل أسرع. كما أن لديها آلة حاسبة ذكية.
يمكن للمستخدمين الحصول على دورة مكثفة حول الثقافة المحلية وكذلك تعلم العبارات الأساسية عند السفر إلى منطقة معينة.
4. مترجم مايكروسوفت
السمات المميزة
- يترجم أكثر من 60 لغة.
- يدعم تنزيل اللغات للترجمة دون اتصال بالإنترنت أثناء السفر.
- متكامل مع منتجات Office و Bing Search و Skype و Internet Explorer.
هذا تطبيق ترجمة مجاني بارز من Microsoft يدعم الترجمة الصوتية وترجمات الكاميرا لترجمة النص من الصور ولقطات الشاشة. يتم تمكينه بميزة ترجمة المحادثات متعددة الأشخاص.
يمكنك مشاركة ترجمتك مع تطبيقات أخرى ، وعرض الترجمات الصوتية لمساعدتك في النطق المميز.
يحتوي على كتاب تفسير العبارات الشائعة مع ترجمات تم التحقق منها وأدلة النطق لالتقاط اللغات الأجنبية بسهولة أثناء السفر إلى وجهات عطلة أحلامك أو أثناء القيام برحلات عمل.
5. مترجم لغة سهل
السمات المميزة
- يقدم أكثر من 100 لغة.
إذا كنت تبحث عن طريقة سريعة وسهلة لترجمة لغة أثناء سفرك إلى الخارج ، فقم بتثبيت تطبيق مترجم لغة سهل على هاتفك الذكي.
هذا تطبيق مترجم لغة عبر الإنترنت مذهل لنظام Android حيث يمكنه ترجمة النص والصوت ببساطة. بالإضافة إلى ذلك ، يدعم التطبيق أيضًا ميزات تحويل الكلام إلى نص بالإضافة إلى ميزات تحويل النص إلى كلام. يمكنك أيضًا حفظ ومشاركة الترجمة بتنسيق MP3 ونسخ الترجمات أيضًا.
6. ترجم الآن
السمات المميزة
- يقدم ترجمات نصية بأكثر من 110 لغة.
- متوفر في الوضع الداكن.
- يقدم اختصارات Siri لترجمات أسرع.
باستخدام Translate Now ، سافر حول العالم بدون أي حواجز اتصال. يعد هذا التطبيق أحد أفضل تطبيقات ترجمة اللغات لنظام التشغيل iOS ، حيث يقدم ترجمات صوتية وترجمات الكاميرا بسهولة.
ميزة أخرى مثيرة للاهتمام يقدمها هذا التطبيق هي الترجمة AR. مع ترجمات الواقع المعزز ، يترجم التطبيق العالم كله من حولك بتأثيرات الواقع المعزز.
7. باباجو
السمات المميزة
- يدعم 13 لغة.
يمكنك الاستفادة من الترجمات المكتوبة والصوتية باستخدام هذا التطبيق المثالي للمترجم عبر الإنترنت. بصرف النظر عن تقديم الترجمة في الوقت الفعلي للنص المقدم ، فإن الأمر الأكثر أهمية في هذا التطبيق هو أنه يمكنك الاستمتاع بالترجمة أثناء التنقل عن طريق إدراج رابط موقع ويب أجنبي.
يمكنه حتى ترجمة الكلمات المكتوبة بخط اليد ويأتي مع قاموس رائع وكتاب تفسير العبارات الشائعة. Papago Mini هي ميزة ترجمة تلقائية على الشاشة تتيح لك نسخ النص في أي تطبيق آخر.
8. مترجم غير متصل 8 لغات
السمات المميزة
- تقنية ترجمة فريدة من نوعها دون اتصال بالإنترنت.
- تستهلك مساحة تخزين أقل.
هل تساءلت يومًا ما إذا كنت مسافرًا إلى مكان بعيد مثل بابوا غينيا الجديدة ، فكيف يمكنك الاستفادة من الترجمات بدون خدمة الإنترنت؟ إليك تطبيق مترجم لغة رائع بدون اتصال بالإنترنت يمكنه ترجمة جمل كاملة بالإضافة إلى نصوص في وضع عدم الاتصال. يقدم ترجمات في وضع عدم الاتصال على الفور.
بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك الاستفادة من ميزة ترجمة النص من صورة بسرعة في وضع عدم الاتصال أيضًا. الترجمة النصية من الصور متاحة باللغات الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية والتركية والصينية والبلغارية.
9. مترجم الدردشة
السمات المميزة
- يقدم ترجمات في 38 لغة.
هذا هو أفضل تطبيق ترجمة لغة مجاني. يمكنك ترجمة أي عدد من الكلمات من أي خطاب بأي لغة. يساعدك على تصحيح علامات الترقيم.
يمكنك مشاركة ترجماتك مباشرة مع أصدقائك وعائلتك. تحتاج فقط إلى اتصال بالإنترنت لضمان تسهيل معاملاتك عبر الإنترنت.
10. مترجم صوتي
السمات المميزة
- لديها مكتبة من 100 لغة.
سيساعدك تطبيق مترجم لغة Android هذا في ترجمة الكلام في بضع ثوانٍ. كل ما عليك فعله هو فتح التطبيق والبدء في التحدث. إنه سهل الاستخدام للغاية.
تتم ترجمة الحوارات بسهولة شديدة ، ويمكن أن يساعدك ذلك في تتبع محادثاتك. هل تعلم أنه باستخدام هذا التطبيق ، يمكنك تسهيل الترجمات متعددة اللغات ، وكلها متباعدة في نفس الوقت.
11. ترجمة على الشاشة
السمات المميزة
- يدعم أكثر من 100 لغة.
- يترجم النص الموجود على الشاشة مباشرة في أي وقت وفي أي مكان.
عندما تتصفح الإنترنت ، أنا متأكد من أنك مثل أي شخص آخر تعاني أيضًا من مشكلة مزعجة للغاية - وهي معالجة التغييرات اللغوية على الإنترنت.
يمكنك ترجمة أي شيء - الصور والصوت والنص وأي شيء حرفيًا عبر الإنترنت باستخدام تطبيق ترجمة اللغة هذا. الجزء الممتع هو أنه يمكن استخدامه أيضًا لترجمة شخصيات اللعبة داخل اللعبة. يمكن أن تكون الفقاعات العائمة مساعدة في الوقت الفعلي حيث يمكن ترجمة النصوص المنسوخة بسهولة.
12. سناب ترانس
السمات المميزة
- 33 لغة ترجمة متوفرة.
اسحب الأسطر التي تريد ترجمتها وأفلتها وانتظر بضع ثوانٍ. سيتم ترجمتها ويمكنها القيام بالترجمات من 33 لغة. يمكن أن يصبح التحدث مع الأصدقاء الأجانب أسهل.
ابدأ العملية وقم بالترجمة على الفور قدر الإمكان من لغة إلى أخرى باستخدام أفضل مترجم لغة لنظام Android.
تلخيص لما سبق
هل ترغب بشدة في السفر إلى أراض بعيدة ولكن هل يبدو من الصعب إدارة الحياة في الخارج وسط لغات غير معروفة. لا تخف أكثر! لدينا الآن بعض تطبيقات الترجمة عالية الكفاءة التي تشتمل على قدر كبير من الميزات لمساعدتك على تفسير العالم من حولك بشكل أفضل.
لا يمكن إتقان لغة جديدة في يوم واحد ولكن تثبيت تطبيق في دقائق يمكن تحقيقه بالتأكيد. آمل ألا يكون هذا المقال قد علمك فقط بفائدة تطبيقات ترجمة اللغة ولكنه ساعدك أيضًا في معرفة أفضل تطابق لديك.
الآن سافر إلى أي مكان سواء للعمل أو الترفيه ولا تدع اللغة تصبح عاملاً مثبطًا في طريقك لأن السفر يفتح عينيك ويساعدك على تطوير منظور جديد عن الحياة.
مصدر الصورة: متجر Play ، متجر التطبيقات